NET Bible
"if iniquity is in your hand– put it far away, and do not let evil reside in your tents."
— Job 11:14, NET Bible
“If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.”
“If iniquity be in thy hand, put it far away, And let not unrighteousness dwell in thy tents. ”
“If iniquity is in your hand, put it far away. Don't let unrighteousness dwell in your tents.”
“If thou wilt put away from thee the iniquity that is in thy hand, and let not injustice remain in thy tabernacle:”
“If you put far away the evil of your hands, and let no wrongdoing have a place in your tent;”
“If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.”
For he knows deceitful men; when he sees evil, will he not consider it?
But an empty man will become wise, when a wild donkey’s colt is born a human being.
“As for you, if you prove faithful, and if you stretch out your hands toward him,
if iniquity is in your hand– put it far away, and do not let evil reside in your tents.
For then you will lift up your face without blemish; you will be securely established and will not fear.
For you will forget your trouble; you will remember it like water that has flowed away.
And life will be brighter than the noonday; though there be darkness, it will be like the morning.