Catholic Public Domain Version
"a land of misery and darkness, where the shadow of death, and nothing else but everlasting horror, dwells. "
— Job 10:22, Catholic Public Domain Version
“A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness. ”
“The land dark as midnight, The landof the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight. ”
“the land dark as midnight, of the shadow of death, without any order, where the light is as midnight.'"”
“to the land of utter darkness, like the deepest darkness, and the deepest shadow and disorder, where even the light is like darkness.””
“A land of misery and darkness, where the shadow of death, and no order, but everlasting horror dwelleth. ”
“A land of thick dark, without order, where the very light is dark.”
“A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness. ”
I should have been as if I had not been: transferred from the womb to the tomb.
Will not my few days be completed soon? Release me, therefore, so that I may lament my sorrows a little,
before I depart and return no more to a land that is dark and covered with the fog of death,
a land of misery and darkness, where the shadow of death, and nothing else but everlasting horror, dwells.