World English Bible
"You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me."
— Job 10:17, World English Bible
“Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and war are against me.”
“Thou renewest thy witnesses against me, And increasest thine indignation upon me: Changes and warfare are with me. ”
“You bring new witnesses against me, and increase your anger against me; relief troops come against me.”
“Thou renewest thy witnesses against me, and multipliest thy wrath upon me, and pains war against me.”
“That you would send new witnesses against me, increasing your wrath against me, and letting loose new armies on me.”
“Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and war are against me.”
if I sin, then you mark me. You will not acquit me from my iniquity.
If I am wicked, woe to me. If I am righteous, I still shall not lift up my head, being filled with disgrace, and conscious of my affliction.
If my head is held high, you hunt me like a lion. Again you show yourself powerful to me.
You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me.
"'Why, then, have you brought me forth out of the womb? I wish I had given up the spirit, and no eye had seen me.
I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.
Aren't my days few? Cease then. Leave me alone, that I may find a little comfort,