Catholic Public Domain Version
"Answering him, Satan said, “Does Job fear God to no purpose? "
— Job 1:9, Catholic Public Domain Version
“Then Satan answered the Lord, and said, Doth Job fear God for nought?”
“Then Satan answered Jehovah, and said, Doth Job fear God for nought? ”
“Then Satan answered Yahweh, and said, "Does Job fear God for nothing?”
“Then Satan answered the LORD,“Is it for nothing that Job fears God?”
“And Satan answering, said: Doth Job fear God in vain?”
“And the Satan said in answer to the Lord, Is it for nothing that Job is a god-fearing man?”
“Then Satan answered the Lord, and said, Doth Job fear God for nought?”
But on a certain day, when the sons of God came to attend in the presence of the Lord, Satan also arrived among them.
The Lord said to him, “Where do you come from?” Answering, he said, “I have circled the land, and walked around in it.”
And the Lord said to him, “Have you not considered my servant, Job? For there is no one like him in the land, a simple and honest man, fearing God and withdrawing from evil.”
Answering him, Satan said, “Does Job fear God to no purpose?
Have you not fortified him, as well as his house and every one of his belongings around him, blessed the works of his hands, and his possession has increased in the land?
But extend your hand a little, and touch all that he possesses, and see if he still praises you to your face.”
Therefore, the Lord said to Satan, “Behold, everything that he has is in your hand, only do not extend your hand against him.” And Satan departed from the face of the Lord.