NET Bible
"Each of you should merely ask the prophet,‘What answer did the LORD give you? Or what did the LORD say?’"
— Jeremiah 23:37, NET Bible
“Thus shalt thou say to the prophet, What hath the Lord answered thee? and, What hath the Lord spoken?”
“Thus shalt thou say to the prophet, What hath Jehovah answered thee? and, What hath Jehovah spoken? ”
“You shall say to the prophet, What has Yahweh answered you? and, What has Yahweh spoken?”
“Thus shalt thou say to the prophet: What hath the Lord answered thee? and what hath the Lord spoken?”
“This is what you are to say to the prophet, What answer has the Lord given to you? and, What has the Lord said?”
“Thus shalt thou say to the prophet, What hath the Lord answered thee? and, What hath the Lord spoken?”
I will punish any prophet, priest, or other person who says“The LORD’s message is burdensome.” I will punish both that person and his whole family.’”
So I, Jeremiah, tell you,“Each of you people should say to his friend or his relative,‘How did the LORD answer? Or what did the LORD say?’
You must no longer say that the LORD’s message is burdensome. For what is‘burdensome’ really pertains to what a person himself says. You are misrepresenting the words of our God, the living God, the LORD of Heaven’s Armies.
Each of you should merely ask the prophet,‘What answer did the LORD give you? Or what did the LORD say?’
But just suppose you continue to say,‘The message of the LORD is burdensome.’ Here is what the LORD says will happen:‘I sent word to you that you must not say,“The LORD’s message is burdensome.” But you used the words“The LORD’s message is burdensome” anyway.
So I will carry you far off and throw you away. I will send both you and the city I gave to you and to your ancestors out of my sight.
I will bring on you lasting shame and lasting disgrace which will never be forgotten!’”