King James Version
"For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:"
— James 1:23, King James Version
“For if any one is a hearer of the word and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a mirror: ”
“For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man looking at his natural face in a mirror;”
“For if someone merely listens to the message and does not live it out, he is like someone who gazes at his own face in a mirror.”
“For if a man be a hearer of the word and not a doer, he shall be compared to a man beholding his own countenance in a glass.”
“Because if any man is a hearer of the word and not a doer, he is like a man looking at his natural face in a glass;”
“For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:”
For the wrath of man worketh not the righteousness of God.
Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.
For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:
For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man’s religion is vain.