NET Bible
"garments, vests, head coverings, and gowns."
— Isaiah 3:23, NET Bible
“The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.”
“the hand-mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils. ”
“the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.”
“And lookingglasses, and lawns, and headbands, and fine veils.”
“The looking-glasses, and the fair linen, and the high head-dresses, and the veils.”
“The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.”
headdresses, ankle ornaments, sashes, sachets, amulets,
rings, nose rings,
festive dresses, robes, shawls, purses,
garments, vests, head coverings, and gowns.
A putrid stench will replace the smell of spices, a rope will replace a belt, baldness will replace braided locks of hair, a sackcloth garment will replace a fine robe, and a prisoner’s brand will replace beauty.
Your men will fall by the sword, your strong men will die in battle.
Her gates will mourn and lament; deprived of her people, she will sit on the ground.