Catholic Public Domain Version
"and the mirrors, and scarves, and ribbons, and their sparse clothing."
— Isaiah 3:23, Catholic Public Domain Version
“The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.”
“the hand-mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils. ”
“the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.”
“garments, vests, head coverings, and gowns.”
“And lookingglasses, and lawns, and headbands, and fine veils.”
“The looking-glasses, and the fair linen, and the high head-dresses, and the veils.”
“The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.”
and the ornaments for their hair, and the anklets, and the touches of myrrh and little bottles of perfumes, and the earrings,
and the rings, and the jewels hanging on their foreheads,
and the continual changes in appearance, and the short skirts, and the fine linens and embroidered cloths,
and the mirrors, and scarves, and ribbons, and their sparse clothing.
And in place of a sweet fragrance, there will be stench. And in place of a belt, there will be a rope. And in place of stylish hair, there will be baldness. And in place of a blouse, there will be haircloth.
Likewise, your most handsome men will fall by the sword, and your strong men will fall in battle.
And her gates will grieve and mourn. And she will sit on the ground, desolate.