Catholic Public Domain Version
"And he shall crush the accursed and sinners together. And those who have abandoned the Lord will be consumed. "
— Isaiah 1:28, Catholic Public Domain Version
“And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the Lord shall be consumed.”
“But the destruction of transgressors and sinners shall be together, and they that forsake Jehovah shall be consumed. ”
“But the destruction of transgressors and sinners shall be together, and those who forsake Yahweh shall be consumed.”
“All rebellious sinners will be shattered, those who abandon the LORD will perish.”
“And he shall destroy the wicked, and the sinners together: and they that have forsaken the Lord, shall be consumed.”
“But a common destruction will overtake sinners and evil-doers together, and those who have gone away from the Lord will be cut off.”
“And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the Lord shall be consumed.”
And I will turn my hand to you. And I will temper your dross unto purity, and I will take away all your tin.
And I will restore your judges, so that they will be as before, and your counselors as in times long past. After this, you shall be called the City of the Just, the Faithful City.
Zion will be redeemed in judgment, and they will lead her back to justice.
And he shall crush the accursed and sinners together. And those who have abandoned the Lord will be consumed.
For they shall be confounded because of the idols, to which they have sacrificed. And you shall be ashamed over the gardens that you chose,
when you were like an oak with falling leaves, and like a garden without water.
And your strength will be like the embers from stubble, and your work will be like a spark, and both will burn together, and there will be no one to extinguish it.