Catholic Public Domain Version
"lastly, in these days, he has spoken to us through the Son, whom he appointed as the heir of all things, and through whom he made the world. "
— Hebrews 1:2, Catholic Public Domain Version
“Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;”
“hath at the end of these days spoken unto us in his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds; ”
“has at the end of these days spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds.”
“in these last days he has spoken to us in a son, whom he appointed heir of all things, and through whom he created the world.”
“In these days, hath spoken to us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the world.”
“But now, at the end of these days, it has come to us through his Son, to whom he has given all things for a heritage, and through whom he made the order of the generations;”
“Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;”
In many places and in many ways, in past times, God spoke to the fathers through the Prophets;
lastly, in these days, he has spoken to us through the Son, whom he appointed as the heir of all things, and through whom he made the world.
And since the Son is the brightness of his glory, and the figure of his substance, and is carrying all things by the Word of his virtue, thereby accomplishing a purging of sins, he sits at the right hand of Majesty on high.
And having been made so much better than the Angels, he has inherited a name so much greater than theirs.
For to which of the Angels has he ever said: “You are my Son; today have I begotten you?” Or again: “I will be a Father to him, and he shall be a Son to me?”