Catholic Public Domain Version
"And when he had washed his face, coming out again, he composed himself, and he said, “Set out bread.” "
— Genesis 43:31, Catholic Public Domain Version
“And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread.”
“And he washed his face, and came out; and he refrained himself, and said, Set on bread. ”
“He washed his face, and came out. He controlled himself, and said, "Serve the meal."”
“Then he washed his face and came out. With composure he said,“Set out the food.””
“And when he had washed his face, coming out again, he refrained himself, and said: Set bread on the table.”
“Then, after washing his face, he came out, and controlling his feelings said, Put food before us.”
“And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread.”
And they answered: “Your servant, our father, is safe; he is still alive.” And bowing, they reverenced him.
Then Joseph, lifting up his eyes, saw Benjamin, his brother of the same womb, and he said, “Is this your little brother, about whom you spoke to me?” And again, he said, “May God be compassionate to you, my son.”
And he hurried out, because his heart had been moved over his brother, and tears gushed out. And going into his chamber, he wept.
And when he had washed his face, coming out again, he composed himself, and he said, “Set out bread.”
And when it was set out, separately for Joseph, and separately for his brothers, likewise separately for the Egyptians, who ate at the same time, (for it is unlawful for Egyptians to eat with Hebrews, and they consider feasting in this way to be profane)
they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his state of life. And they wondered exceedingly,
taking the portions that they received from him. And the greater portion went to Benjamin, so much so that it exceeded five parts. And they drank and became inebriated along with him.