Catholic Public Domain Version
"You will be over my house, and to the authority of your mouth, all the people will show obedience. Only in one way, in the throne of the kingdom, will I go before you.” "
— Genesis 41:40, Catholic Public Domain Version
“Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.”
“thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou. ”
“You shall be over my house, and according to your word will all my people be ruled. Only in the throne I will be greater than you."”
“You will oversee my household, and all my people will submit to your commands. Only I, the king, will be greater than you.”
“Thou shalt be over my house, and at the commandment of thy mouth all the people shall obey: only in the kingly throne will I be above thee.”
“You, then, are to be over my house, and all my people will be ruled by your word: only as king will I be greater than you.”
“Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.”
The counsel pleased Pharaoh and all his ministers.
And he said to them, “Would we be able to find another such man, who is full of the Spirit of God?”
Therefore, he said to Joseph: “Because God has revealed to you all that you have said, would I be able to find anyone wiser and as much like you?
You will be over my house, and to the authority of your mouth, all the people will show obedience. Only in one way, in the throne of the kingdom, will I go before you.”
And again, Pharaoh said to Joseph, “Behold, I have appointed you over the entire land of Egypt.”
And he took the ring from his own hand, and he gave it into his hand. And he clothed him with a robe of fine linen, and he placed a necklace of gold around his neck.
And he caused him to ascend upon his second swift chariot, with the herald proclaiming that everyone should bend their knee before him, and that they should know that he was governor over the entire land of Egypt.