Catholic Public Domain Version
"Therefore, he said to Joseph: “Because God has revealed to you all that you have said, would I be able to find anyone wiser and as much like you? "
— Genesis 41:39, Catholic Public Domain Version
“And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath shewed thee all this, there is none so discreet and wise as thou art:”
“And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath showed thee all this, there is none so discreet and wise as thou: ”
“Pharaoh said to Joseph, "Because God has shown you all of this, there is none so discreet and wise as you.”
“So Pharaoh said to Joseph,“Because God has enabled you to know all this, there is no one as wise and discerning as you are!”
“He said therefore to Joseph: Seeing God hath shewn thee all that thou hast said, can I find one wiser and one like unto thee?”
“And Pharaoh said to Joseph, Seeing that God has made all this clear to you, there is no other man of such wisdom and good sense as you:”
“And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath shewed thee all this, there is none so discreet and wise as thou art:”
And let it be prepared for the future famine of seven years, which will oppress Egypt, and then the land will not be consumed by destitution.”
The counsel pleased Pharaoh and all his ministers.
And he said to them, “Would we be able to find another such man, who is full of the Spirit of God?”
Therefore, he said to Joseph: “Because God has revealed to you all that you have said, would I be able to find anyone wiser and as much like you?
You will be over my house, and to the authority of your mouth, all the people will show obedience. Only in one way, in the throne of the kingdom, will I go before you.”
And again, Pharaoh said to Joseph, “Behold, I have appointed you over the entire land of Egypt.”
And he took the ring from his own hand, and he gave it into his hand. And he clothed him with a robe of fine linen, and he placed a necklace of gold around his neck.