NET Bible
"I will make you extremely fruitful. I will make nations of you, and kings will descend from you."
— Genesis 17:6, NET Bible
“And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.”
“And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee. ”
“I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you.”
“And I will make thee increase exceedingly, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.”
“I will make you very fertile, so that nations will come from you and kings will be your offspring.”
“And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.”
Abram bowed down with his face to the ground, and God said to him,
“As for me, this is my covenant with you: You will be the father of a multitude of nations.
No longer will your name be Abram. Instead, your name will be Abraham because I will make you the father of a multitude of nations.
I will make you extremely fruitful. I will make nations of you, and kings will descend from you.
I will confirm my covenant as a perpetual covenant between me and you. It will extend to your descendants after you throughout their generations. I will be your God and the God of your descendants after you.
I will give the whole land of Canaan– the land where you are now residing– to you and your descendants after you as a permanent possession. I will be their God.”
Then God said to Abraham,“As for you, you must keep the covenantal requirement I am imposing on you and your descendants after you throughout their generations.