NET Bible
"“Then they will know that I am the LORD when I disperse them among the nations and scatter them among foreign countries."
— Ezekiel 12:15, NET Bible
“And they shall know that I am the Lord, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.”
“And they shall know that I am Jehovah, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries. ”
“They shall know that I am Yahweh, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.”
“And they shall know that I am the Lord, when I shall have dispersed them among the nations, and scattered them in the countries.”
“And they will be certain that I am the Lord, when I send them in flight among the nations, driving them out through the countries.”
“And they shall know that I am the Lord, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.”
“The prince who is among them will raise his belongings onto his shoulder in darkness, and will go out. He will dig a hole in the wall to leave through. He will cover his face so that he cannot see the land with his eyes.
But I will throw my net over him, and he will be caught in my snare. I will bring him to Babylon, the land of the Chaldeans(but he will not see it), and there he will die.
All his retinue– his attendants and his troops– I will scatter to every wind; I will unleash a sword behind them.
“Then they will know that I am the LORD when I disperse them among the nations and scatter them among foreign countries.
But I will let a small number of them survive the sword, famine, and pestilence, so that they can confess all their abominable practices to the nations where they go. Then they will know that I am the LORD.”
The LORD’s message came to me:
“Son of man, eat your bread with trembling, and drink your water with anxious shaking.