Catholic Public Domain Version
"And when he had brought the ark into the tabernacle, he drew the veil before it, in order to fulfill the commandment of the Lord. "
— Exodus 40:19, Catholic Public Domain Version
“And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the Lord commanded Moses.”
“And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Jehovah commanded Moses. ”
“He spread the covering over the tent, and put the roof of the tabernacle above on it, as Yahweh commanded Moses.”
“Then he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent over it, as the LORD had commanded Moses.”
“And when he had brought the ark into the tabernacle, he drew the veil before it to fulfil the commandment of the Lord.”
“Stretching the outer tent over it, and covering it, as the Lord had given him orders.”
“And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the Lord commanded Moses.”
And Moses raised it up, and he positioned the panels as well as the bases and the bars, and he set up the columns,
and he stretched out the roof over the tabernacle, imposing a cover above it, just as the Lord had decreed.
And he placed the testimony in the ark, applying the bars beneath, and the oracle above.
And when he had brought the ark into the tabernacle, he drew the veil before it, in order to fulfill the commandment of the Lord.
And he placed the table in the tabernacle of the testimony, at the north side, beyond the veil,
arranging before it the bread of the presence, just as the Lord had instructed Moses.
And he placed the lampstand in the tabernacle of the testimony, away from the table, on the south side,