Catholic Public Domain Version
"And he placed the testimony in the ark, applying the bars beneath, and the oracle above. "
— Exodus 40:18, Catholic Public Domain Version
“And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.”
“And Moses reared up the tabernacle, and laid its sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up its pillars. ”
“Moses raised up the tabernacle, and laid its sockets, and set up its boards, and put in its bars, and raised up its pillars.”
“When Moses set up the tabernacle and put its bases in place, he set up its frames, attached its bars, and set up its posts.”
“And he put the testimony in the ark, thrusting bars underneath, and the oracle above.”
“Moses put up the House; placing its bases in position and lifting up its uprights, putting in the rods and planting the pillars in their places;”
“And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.”
Therefore, in the first month of the second year, on the first day of the month, the tabernacle was put in place.
And Moses raised it up, and he positioned the panels as well as the bases and the bars, and he set up the columns,
and he stretched out the roof over the tabernacle, imposing a cover above it, just as the Lord had decreed.
And he placed the testimony in the ark, applying the bars beneath, and the oracle above.
And when he had brought the ark into the tabernacle, he drew the veil before it, in order to fulfill the commandment of the Lord.
And he placed the table in the tabernacle of the testimony, at the north side, beyond the veil,
arranging before it the bread of the presence, just as the Lord had instructed Moses.