King James Version with Apocrypha
"Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them."
— Esther 9:5, King James Version with Apocrypha
“Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.”
“And the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and with slaughter and destruction, and did what they would unto them that hated them. ”
“The Jews struck all their enemies with the stroke of the sword, and with slaughter and destruction, and did what they wanted to those who hated them.”
“The Jews struck all their enemies with the sword, bringing death and destruction, and they did as they pleased with their enemies.”
“So the Jews made a great slaughter of their enemies, and killed them, repaying according to what they had prepared to do to them:”
“So the Jews overcame all their attackers with the sword and with death and destruction, and did to their haters whatever they had a desire to do.”
The Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the king Ahasuerus, to lay hand on such as sought their hurt: and no man could withstand them; for the fear of them fell upon all people.
And all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers of the king, helped the Jews; because the fear of Mordecai fell upon them.
For Mordecai was great in the king’s house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man Mordecai waxed greater and greater.
Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
And Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha,
And Poratha, and Adalia, and Aridatha,