American Standard Version
"While they were yet talking with him, came the king’s chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared. "
— Esther 6:14, American Standard Version
“And while they were yet talking with him, came the king’s chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared. ”
“While they were yet talking with him, the king's eunuchs came, and hurried to bring Haman to the banquet that Esther had prepared.”
“While they were still speaking with him, the king’s eunuchs arrived. They quickly brought Haman to the banquet that Esther had prepared.”
“As they were yet speaking, the king's eunuchs came, and compelled him to go quickly to the banquet which the queen had prepared. ”
“While they were still talking, the king's servants came to take Haman to the feast which Esther had made ready.”
“And while they were yet talking with him, came the king’s chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared. ”
Then took Haman the apparel and the horse, and arrayed Mordecai, and caused him to ride through the street of the city, and proclaimed before him, Thus shall it be done unto the man whom the king delighteth to honor.
And Mordecai came again to the king’s gate. But Haman hasted to his house, mourning and having his head covered.
And Haman recounted unto Zeresh his wife and all his friends everything that had befallen him. Then said his wise men and Zeresh his wife unto him, If Mordecai, before whom thou hast begun to fall, be of the seed of the Jews, thou shalt not prevail against him, but shalt surely fall before him.
While they were yet talking with him, came the king’s chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.