NASB
"to bring Queen Vashti before the king with her royal crown in order to display her beauty to the people and the princes, for she was beautiful."
— Esther 1:11, NASB
“To bring Vashti the queen before the king with the crown royal, to shew the people and the princes her beauty: for she was fair to look on.”
“to bring Vashti the queen before the king with the crown royal, to show the peoples and the princes her beauty; for she was fair to look on. ”
“to bring Vashti the queen before the king with the royal crown, to show the people and the princes her beauty; for she was beautiful.”
“to bring Queen Vashti into the king’s presence wearing her royal high turban. He wanted to show the people and the officials her beauty, for she was very attractive.”
“To bring in queen Vasthi before the king, with the crown set upon her head, to shew her beauty to all the people and the princes: for she was exceeding beautiful.”
“That Vashti the queen was to come before him, crowned with her crown, and let the people and the captains see her: for she was very beautiful.”
“To bring Vashti the queen before the king with the crown royal, to shew the people and the princes her beauty: for she was fair to look on.”
The drinking was done according to the law, there was no compulsion, for so the king had given orders to each official of his household that he should do according to the desires of each person.
Queen Vashti also gave a banquet for the women in the palace which belonged to King Ahasuerus.
On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zethar and Carkas, the seven eunuchs who served in the presence of King Ahasuerus,
to bring Queen Vashti before the king with her royal crown in order to display her beauty to the people and the princes, for she was beautiful.
But Queen Vashti refused to come at the king's command delivered by the eunuchs. Then the king became very angry and his wrath burned within him.
Then the king said to the wise men who understood the times--for it was the custom of the king so to speak before all who knew law and justice
and were close to him: Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena and Memucan, the seven princes of Persia and Media who had access to the king's presence and sat in the first place in the kingdom--