Catholic Public Domain Version
"so that the manifold wisdom of God may become well-known to the principalities and powers in the heavens, through the Church, "
— Ephesians 3:10, Catholic Public Domain Version
“To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,”
“to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly places might be made known through the church the manifold wisdom of God, ”
“to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the heavenly places,”
“The purpose of this enlightenment is that through the church the multifaceted wisdom of God should now be disclosed to the rulers and the authorities in the heavenly realms.”
“That the manifold wisdom of God may be made known to the principalities and powers in heavenly places through the church,”
“So that now to the rulers and the authorities in the heavens might be made clear through the church the wide-shining wisdom of God,”
“To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,”
Of this Gospel, I have been made a minister, according to the gift of the grace of God, which has been given to me by means of the operation of his virtue.
Although I am the least of all the saints, I have been given this grace: to evangelize among the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
and to enlighten everyone concerning the dispensation of the mystery, hidden before the ages in God who created all things,
so that the manifold wisdom of God may become well-known to the principalities and powers in the heavens, through the Church,
according to that timeless purpose, which he has formed in Christ Jesus our Lord.
In him we trust, and so we approach with confidence, through his faith.
Because of this, I ask you not to be weakened by my tribulations on your behalf; for this is your glory.