King James Version with Apocrypha
"Ye have been rebellious against the Lord from the day that I knew you."
— Deuteronomy 9:24, King James Version with Apocrypha
“Ye have been rebellious against the Lord from the day that I knew you.”
“Ye have been rebellious against Jehovah from the day that I knew you. ”
“You have been rebellious against Yahweh from the day that I knew you.”
“You have been rebelling against him from the very first day I knew you!”
“But were always rebellious from the day that I began to know you.”
“From the day when I first had knowledge of you, you have gone against the word of the Lord.”
And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, and ground it very small, even until it was as small as dust: and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount.
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth–hattaavah, ye provoked the Lord to wrath.
Likewise when the Lord sent you from Kadesh–barnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the Lord your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.
Ye have been rebellious against the Lord from the day that I knew you.
Thus I fell down before the Lord forty days and forty nights, as I fell down at the first; because the Lord had said he would destroy you.
I prayed therefore unto the Lord, and said, O Lord God, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.
Remember thy servants, Abraham, Isaac, and Jacob; look not unto the stubbornness of this people, nor to their wickedness, nor to their sin: