American Standard Version
"and repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face. "
— Deuteronomy 7:10, American Standard Version
“And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.”
“and repays those who hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him who hates him, he will repay him to his face.”
“but who pays back those who hate him as they deserve and destroys them. He will not ignore those who hate him but will repay them as they deserve!”
“And repaying forthwith them that hate him, so as to destroy them, without further delay immediately rendering to them what they deserve.”
“Rewarding his haters to their face with destruction; he will have no mercy on his hater, but will give him open punishment.”
“And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.”
Jehovah did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all peoples:
but because Jehovah loveth you, and because he would keep the oath which he sware unto your fathers, hath Jehovah brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
Know therefore that Jehovah thy God, he is God, the faithful God, who keepeth covenant and lovingkindness with them that love him and keep his commandments to a thousand generations,
and repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.
Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.
And it shall come to pass, because ye hearken to these ordinances, and keep and do them, that Jehovah thy God will keep with thee the covenant and the lovingkindness which he sware unto thy fathers:
and he will love thee, and bless thee, and multiply thee; he will also bless the fruit of thy body and the fruit of thy ground, thy grain and thy new wine and thine oil, the increase of thy cattle and the young of thy flock, in the land which he sware unto thy fathers to give thee.