Bible in Basic English
"And what great nation has laws and decisions so right as all this law which I put before you today?"
— Deuteronomy 4:8, Bible in Basic English
“And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?”
“And what great nation is there, that hath statutes and ordinances so righteous as all this law, which I set before you this day? ”
“What great nation is there, that has statutes and ordinances so righteous as all this law, which I set before you this day?”
“And what other great nation has statutes and ordinances as just as this whole law that I am about to share with you today?”
“For what other nation is there so renowned that hath ceremonies, and just judgments, and all the law, which I will set forth this day before our eyes?”
“And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?”
I have been teaching you laws and decisions, as I was ordered to do by the Lord my God, so that you might keep them in the land to which you are going to take it for your heritage.
So keep these laws and do them; for so will your wisdom and good sense be clear in the eyes of the peoples, who hearing all these laws will say, Truly, this great nation is a wise and far-seeing people.
For what great nation has a god so near to them as the Lord our God is, whenever we are turned to him in prayer?
And what great nation has laws and decisions so right as all this law which I put before you today?
Only take care, and keep watch on your soul, for fear that the things which your eyes have seen go from your memory and from your heart all the days of your life; but let the knowledge of them be given to your children and to your children's children;
That day when you were waiting before the Lord your God in Horeb, and the Lord said to me, Make all the people come together, so that hearing my words they may go in fear of me all the days of their life on earth and give this teaching to their children.
And you came near, waiting at the foot of the mountain; and flames of fire went up from the mountain to the heart of heaven, with dark clouds, and all was black as night.