Catholic Public Domain Version
"the entire plain across the Jordan, from its eastern region, as far as the sea of the wilderness, and even to the base of Mount Pisgah. "
— Deuteronomy 4:49, Catholic Public Domain Version
“And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah. ”
“and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah. ”
“and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.”
“including all the rift valley of the Transjordan in the east to the sea of the rift valley, beneath the slopes of Pisgah.)”
“All the plain beyond the Jordan at the east side, unto the sea of the wilderness, and unto the foot of mount Phasga. ”
“And all the Arabah on the far side of Jordan to the east, as far as the sea of the Arabah under the slopes of Pisgah.”
“And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah. ”
across the Jordan, in the valley opposite the shrine of Peor, in the land of Sihon, the king of the Amorites, who lived at Heshbon, whom Moses struck down. Accordingly, the sons of Israel, having departed from Egypt,
possessed his land, and the land of Og, the king of Bashan, the land of the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan, toward the rising of the sun:
from Aroer, which is situated above the bank of the torrent Arnon, as far as Mount Zion, which is also called Hermon,
the entire plain across the Jordan, from its eastern region, as far as the sea of the wilderness, and even to the base of Mount Pisgah.