NET Bible
"Today realize and carefully consider that the LORD is God in heaven above and on earth below– there is no other!"
— Deuteronomy 4:39, NET Bible
“Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.”
“Know therefore this day, and lay it to thy heart, that Jehovah he is God in heaven above and upon the earth beneath; there is none else. ”
“Know therefore this day, and lay it to your heart, that Yahweh he is God in heaven above and on the earth beneath; there is none else.”
“Know therefore this day, and think in thy heart that the Lord he is God in heaven above, and in the earth beneath, and there is no other.”
“So today be certain, and keep the knowledge deep in your hearts, that the Lord is God, in heaven on high and here on earth; there is no other God.”
“Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.”
From heaven he spoke to you in order to teach you, and on earth he showed you his great fire from which you also heard his words.
Moreover, because he loved your ancestors, he chose their descendants who followed them and personally brought you out of Egypt with his great power
to dispossess nations greater and stronger than you and brought you here this day to give you their land as your property.
Today realize and carefully consider that the LORD is God in heaven above and on earth below– there is no other!
Keep his statutes and commandments that I am setting forth today so that it may go well with you and your descendants and that you may enjoy longevity in the land that the LORD your God is about to give you as a permanent possession.”
The Narrative Concerning Cities of Refuge Then Moses selected three cities in the Transjordan, toward the east.
Anyone who accidentally killed someone without hating him at the time of the accident could flee to one of those cities and be safe.