NASB
"It came about, when Moses finished writing the words of this law in a book until they were complete,"
— Deuteronomy 31:24, NASB
“And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,”
“And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished, ”
“It happened, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,”
“Anticipation of Disobedience When Moses finished writing on a scroll the words of this law in their entirety,”
“Therefore after Moses had wrote the words of this law in a volume, and finished it:”
“Now after writing all the words of this law in a book till the record of them was complete,”
“And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,”
"Then it shall come about, when many evils and troubles have come upon them, that this song will testify before them as a witness (for it shall not be forgotten from the lips of their descendants); for I know their intent which they are developing today, before I have brought them into the land which I swore."
So Moses wrote this song the same day, and taught it to the sons of Israel.
Then He commissioned Joshua the son of Nun, and said, "Be strong and courageous, for you shall bring the sons of Israel into the land which I swore to them, and I will be with you."
It came about, when Moses finished writing the words of this law in a book until they were complete,
that Moses commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD, saying,
"Take this book of the law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God, that it may remain there as a witness against you.
"For I know your rebellion and your stubbornness; behold, while I am still alive with you today, you have been rebellious against the LORD; how much more, then, after my death?