Deuteronomy 30:4 net — Even if your exiles are in the most distant land, from there the LORD your God will gather you and bring you back.

NET Bible

"Even if your exiles are in the most distant land, from there the LORD your God will gather you and bring you back."

— Deuteronomy 30:4, NET Bible

Read in Another Translation

5 of 21 translations

Deuteronomy 30:4 in Other Translations

6 versions All translations

KJV
“If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:”
King James Version · Read this chapter in KJV
ASV
“If any of thine outcasts be in the uttermost parts of heaven, from thence will Jehovah thy God gather thee, and from thence will he fetch thee: ”
American Standard Version · Read this chapter in ASV
WEB
“If [any of] your outcasts are in the uttermost parts of the heavens, from there will Yahweh your God gather you, and from there he will bring you back:”
World English Bible · Read this chapter in WEB
DRB
“If thou be driven as far as the poles of heaven, the Lord thy God will fetch thee back from hence,”
Douay-Rheims Bible · Read this chapter in DRB
BBE
“Even if those who have been forced out are living in the farthest part of heaven, the Lord your God will go in search of you, and take you back;”
Bible in Basic English · Read this chapter in BBE
KJVA
“If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:”
King James Version with Apocrypha · Read this chapter in KJVA

Deuteronomy 30 — Context

The Results of Covenant Reaffirmation“When you have experienced all these things, both the blessings and the curses I have set before you, you will reflect upon them in all the nations where the LORD your God has banished you.

Then if you and your descendants turn to the LORD your God and obey him with your whole mind and being just as I am commanding you today,

the LORD your God will reverse your captivity and have pity on you. He will turn and gather you from all the peoples among whom he has scattered you.

Even if your exiles are in the most distant land, from there the LORD your God will gather you and bring you back.

Then he will bring you to the land your ancestors possessed and you also will possess it; he will do better for you and multiply you more than he did your ancestors.

The LORD your God will also cleanse your heart and the hearts of your descendants so that you may love him with all your mind and being and so that you may live.

Then the LORD your God will put all these curses on your enemies, on those who hate you and persecute you.

Deuteronomy 30:4 — Frequently Asked Questions

7 questions

What does Deuteronomy 30:4 say?

Deuteronomy 30:4 in the NET Bible reads: “Even if your exiles are in the most distant land, from there the LORD your God will gather you and bring you back.”

Where is Deuteronomy 30:4 in the Bible?

Deuteronomy 30:4 is found in the Old Testament, in the book of Deuteronomy, chapter 30, verse 4.

Who wrote Deuteronomy?

Deuteronomy is traditionally attributed to Moses (traditional). Largely framed as Moses' farewell speeches; the closing chapter narrating his death was likely added by Joshua or a later editor. It was written c. 1406 BC.

What is the book of Deuteronomy about?

Deuteronomy is Moses' final sermons to Israel before they enter the Promised Land — a renewed call to love and obey the LORD. It re-states the Law, rehearses Israel's history, and lays before the people blessing for obedience and curse for rebellion.

What are the major themes of Deuteronomy?

Deuteronomy explores themes including Covenant, Love, Obedience, Remembrance, Blessing & Curse. These themes shape the meaning and context of Deuteronomy 30:4.

What translation should I read Deuteronomy 30:4 in?

Deuteronomy 30:4 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.

How can I memorize Deuteronomy 30:4?

Deuteronomy 30:4 reads (NET): “Even if your exiles are in the most distant land, from there the LORD your God will gather you and bring you back.” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.

Deuteronomy 30:4 net — Even if your exiles are in the most distant land, from there the LORD your God will gather you and bring you back.

Read in Another Translation

Deuteronomy 30:4 in Other Translations

Deuteronomy 30 — Context

Deuteronomy 30:4 — Frequently Asked Questions

Choose Theme

Light Themes 19

Dark Themes 11

Colorful Themes 2