Bible in Basic English
"And we put them to the curse, every town together with men, women, and children."
— Deuteronomy 3:6, Bible in Basic English
“And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.”
“And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones. ”
“We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.”
“We put all of these under divine judgment just as we had done to King Sihon of Heshbon– every occupied city, including women and children.”
“And we utterly destroyed them, as we had done to Sehon the king of Hesebon, destroying every city, men and women and children:”
“And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.”
So the Lord our God gave up Og, king of Bashan, and all his people into our hands; and we overcame him so completely that all his people came to their end in the fight.
At that time we took all his towns; there was not one town of the sixty towns, all the country of Argob, the kingdom of Og in Bashan, which we did not take.
All these towns had high walls round them with doors and locks; and in addition we took a great number of unwalled towns.
And we put them to the curse, every town together with men, women, and children.
But we took for ourselves all the cattle and the stored wealth of the towns.
At that time we took their land from the two kings of the Amorites on the far side of Jordan, from the valley of the Arnon to Mount Hermon;
(By the Sidonians, Hermon is named Sirion, and by the Amorites Shenir;)