NET Bible
"You must build the altar of the LORD your God with whole stones and offer burnt offerings on it to the LORD your God."
— Deuteronomy 27:6, NET Bible
“Thou shalt build the altar of the Lord thy God of whole stones: and thou shalt offer burnt offerings thereon unto the Lord thy God:”
“Thou shalt build the altar of Jehovah thy God of unhewn stones; and thou shalt offer burnt-offerings thereon unto Jehovah thy God: ”
“You shall build the altar of Yahweh your God of uncut stones; and you shall offer burnt offerings thereon to Yahweh your God:”
“And of stones not fashioned nor polished: and thou shalt offer upon it holocausts to the Lord thy God:”
“You are to make the altar of the Lord your God of uncut stones; offering on it burned offerings to the Lord your God:”
“Thou shalt build the altar of the Lord thy God of whole stones: and thou shalt offer burnt offerings thereon unto the Lord thy God:”
Then you must inscribe on them all the words of this law when you cross over, so that you may enter the land the LORD your God is giving you, a land flowing with milk and honey just as the LORD, the God of your ancestors, said to you.
So when you cross the Jordan you must erect on Mount Ebal these stones about which I am commanding you today, and you must cover them with plaster.
Then you must build an altar there to the LORD your God, an altar of stones– do not use an iron tool on them.
You must build the altar of the LORD your God with whole stones and offer burnt offerings on it to the LORD your God.
Also you must offer fellowship offerings and eat them there, rejoicing before the LORD your God.
You must inscribe on the stones all the words of this law, making them clear.”
Then Moses and the Levitical priests spoke to all Israel:“Be quiet and pay attention, Israel. Today you have become the people of the LORD your God.