Catholic Public Domain Version
"And Moses instructed the people in that day, saying: "
— Deuteronomy 27:11, Catholic Public Domain Version
“And Moses charged the people the same day, saying,”
“And Moses charged the people the same day, saying, ”
“Moses commanded the people the same day, saying,”
“Moreover, Moses commanded the people that day:”
“And Moses commanded the people in that day, saying:”
“That same day Moses said to the people,”
“And Moses charged the people the same day, saying,”
And you shall write upon the stones all the words of this law, plainly and clearly.”
And Moses and the priests of Levitical stock said to all of Israel: “Attend and listen, O Israel! Today you have become the people of the Lord your God.
You shall listen to his voice, and you shall do the commandments and justices, which I am entrusting to you.”
And Moses instructed the people in that day, saying:
“These shall stand upon Mount Gerizim, as a blessing to the people, when you will have crossed the Jordan: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.
And in the opposite region, there shall stand upon Mount Ebal, as a curse: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
And the Levites shall pronounce and declare to all the men of Israel, with an exalted voice: