American Standard Version
"If there be among you any man, that is not clean by reason of that which chanceth him by night, then shall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp: "
— Deuteronomy 23:10, American Standard Version
“If there be among you any man, that is not clean by reason of uncleanness that chanceth him by night, then shall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp:”
“If there is among you any man who is not clean by reason of that which happens him by night, then shall he go outside of the camp. He shall not come within the camp:”
“If there is someone among you who is impure because of some nocturnal emission, he must leave the camp; he may not reenter it immediately.”
“If there be among you any man, that is defiled in a dream by night, he shall go forth out of the camp,”
“If any man among you becomes unclean through anything which has taken place in the night, he is to go out from the tent-circle and keep outside it:”
“If there be among you any man, that is not clean by reason of uncleanness that chanceth him by night, then shall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp:”
Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian; because thou wast a sojourner in his land.
The children of the third generation that are born unto them shall enter into the assembly of Jehovah.
When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing.
If there be among you any man, that is not clean by reason of that which chanceth him by night, then shall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp:
but it shall be, when evening cometh on, he shall bathe himself in water; and when the sun is down, he shall come within the camp.
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
and thou shalt have a paddle among thy weapons; and it shall be, when thou sittest down abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee: