Catholic Public Domain Version
"they shall take him and lead him to the elders of the city and to the gate of judgment. "
— Deuteronomy 21:19, Catholic Public Domain Version
“Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;”
“then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place; ”
“then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place;”
“his father and mother must seize him and bring him to the elders at the gate of his city.”
“They shall take him and bring him to the ancients of the city, and to the gate of judgment,”
“Then let his father and mother take him to the responsible men of the town, to the public place;”
“Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;”
and if he wishes to divide his substance among his sons: he cannot make the son of the beloved wife the firstborn, and so prefer him before the son of the hated wife.
Instead, he shall acknowledge the son of the hated wife as the firstborn, and he shall give to him a double portion of all that he has. For he is the first among his children, and the rights of the firstborn are owed to him.
If a man produces a disobedient and reckless son, who will not listen to the orders of his father or mother, and, having been corrected, shows contempt for obedience:
they shall take him and lead him to the elders of the city and to the gate of judgment.
And they shall say to them: ‘This our son is reckless and disobedient. He shows contempt when listening to our admonitions. He occupies himself with carousing, and self-indulgence, and feasting.’
Then the people of the city shall stone him to death. And he shall die, so that you may take away the evil from your midst. And so may all of Israel, upon hearing it, be very afraid.
When a man will have sinned in a matter which is punished by death, and, having been judged unto death, he has been hanged on a gallows: