Catholic Public Domain Version
"If you have gone out to fight against your enemies, and the Lord your God has delivered them into your hand, and if, as you are leading away the captives, "
— Deuteronomy 21:10, Catholic Public Domain Version
“When thou goest forth to war against thine enemies, and the Lord thy God hath delivered them into thine hands, and thou hast taken them captive,”
“When thou goest forth to battle against thine enemies, and Jehovah thy God delivereth them into thy hands, and thou carriest them away captive, ”
“When you go forth to battle against your enemies, and Yahweh your God delivers them into your hands, and you carry them away captive,”
“Laws Concerning Wives When you go out to do battle with your enemies and the LORD your God allows you to prevail and you take prisoners,”
“If thou go out to fight against thy enemies, and the Lord thy God deliver them into thy hand, and thou lead them away captives,”
“When you go out to war against other nations, and the Lord your God gives them up into your hands and you take them as prisoners;”
“When thou goest forth to war against thine enemies, and the Lord thy God hath delivered them into thine hands, and thou hast taken them captive,”
And they shall say: ‘Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it.
Be merciful to your people Israel, whom you have redeemed, O Lord, and do not charge them with innocent blood in the midst of your people Israel.’ And so the guilt of the blood will be taken away from them.
Then you will be free from the blood that was shed against the innocent, when you will have done as the Lord has instructed you.
If you have gone out to fight against your enemies, and the Lord your God has delivered them into your hand, and if, as you are leading away the captives,
you see among the number of the captives a beautiful woman, and you love her, and you are willing to have her as a wife:
then you shall lead her into your house. And she shall shave off her hair, and cut her nails short,
and remove the garment in which she was captured. And she shall sit in your house and weep for her father and mother, for one month. And after that, you shall enter to her and sleep with her, and she shall be your wife.