NASB
""You shall not eat it, so that it may be well with you and your sons after you, for you will be doing what is right in the sight of the LORD."
— Deuteronomy 12:25, NASB
“Thou shalt not eat it; that it may go well with thee, and with thy children after thee, when thou shalt do that which is right in the sight of the Lord.”
“Thou shalt not eat it; that it may go well with thee, and with thy children after thee, when thou shalt do that which is right in the eyes of Jehovah. ”
“You shall not eat it; that it may go well with you, and with your children after you, when you shall do that which is right in the eyes of Yahweh.”
“You must not eat it so that it may go well with you and your children after you; you will be doing what is right in the LORD’s sight.”
“That it may be well with thee and thy children after thee, when thou shalt do that which is pleasing in the sight of the Lord.”
“Do not take it for food; so that it may be well for you and for your children after you, while you do what is right in the eyes of the Lord.”
“Thou shalt not eat it; that it may go well with thee, and with thy children after thee, when thou shalt do that which is right in the sight of the Lord.”
"Just as a gazelle or a deer is eaten, so you will eat it; the unclean and the clean alike may eat of it.
"Only be sure not to eat the blood, for the blood is the life, and you shall not eat the life with the flesh.
"You shall not eat it; you shall pour it out on the ground like water.
"You shall not eat it, so that it may be well with you and your sons after you, for you will be doing what is right in the sight of the LORD.
"Only your holy things which you may have and your votive offerings, you shall take and go to the place which the LORD chooses.
"And you shall offer your burnt offerings, the flesh and the blood, on the altar of the LORD your God; and the blood of your sacrifices shall be poured out on the altar of the LORD your God, and you shall eat the flesh.
"Be careful to listen to all these words which I command you, so that it may be well with you and your sons after you forever, for you will be doing what is good and right in the sight of the LORD your God.