NASB
""Only be sure not to eat the blood, for the blood is the life, and you shall not eat the life with the flesh."
— Deuteronomy 12:23, NASB
“Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.”
“Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou shalt not eat the life with the flesh. ”
“Only be sure that you don't eat the blood: for the blood is the life; and you shall not eat the life with the flesh.”
“However, by no means eat the blood, for the blood is life itself– you must not eat the life with the meat!”
“Only beware of this, that thou eat not the blood, for the blood is for the soul: and therefore thou must not eat the soul with the flesh:”
“But see that you do not take the blood for food; for the blood is the life; and you may not make use of the life as food with the flesh.”
“Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.”
"When the LORD your God extends your border as He has promised you, and you say, 'I will eat meat,' because you desire to eat meat, then you may eat meat, whatever you desire.
"If the place which the LORD your God chooses to put His name is too far from you, then you may slaughter of your herd and flock which the LORD has given you, as I have commanded you; and you may eat within your gates whatever you desire.
"Just as a gazelle or a deer is eaten, so you will eat it; the unclean and the clean alike may eat of it.
"Only be sure not to eat the blood, for the blood is the life, and you shall not eat the life with the flesh.
"You shall not eat it; you shall pour it out on the ground like water.
"You shall not eat it, so that it may be well with you and your sons after you, for you will be doing what is right in the sight of the LORD.
"Only your holy things which you may have and your votive offerings, you shall take and go to the place which the LORD chooses.