Previous

Colossians 1:21

Colossians 1:22-1953 kjv — In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight: If ye conti…

King James Version

22

In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:

23

If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;

24

Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church:

25

Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;

26

Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:

27

To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:

28

Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:

29

Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.

— Colossians 1:22-1953, King James Version

Read in Another Translation

5 of 21 translations

Colossians 1:22-1953 in Other Translations

6 versions All translations
  • ASV

    “yet now hath he reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without blemish and unreproveable before him: if so be that ye continue in the faith, grounded and stedfast, and not moved away from the hope of the gospel which ye heard, which was preached in all creation under heaven; whereof I Paul was made a minister. Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church; whereof I was made a minister, according to the dispensation of God which was given me to you-ward, to fulfil the word of God, even the mystery which hath been hid for ages and generations: but now hath it been manifested to his saints, to whom God was pleased to make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory: whom we proclaim, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ; whereunto I labor also, striving according to his working, which worketh in me mightily. ”

  • WEB

    “yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without blemish and blameless before him, if it is so that you continue in the faith, grounded and steadfast, and not moved away from the hope of the Good News which you heard, which is being proclaimed in all creation under heaven; of which I, Paul, was made a servant. Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the assembly; of which I was made a servant, according to the stewardship of God which was given me toward you, to fulfill the word of God, the mystery which has been hidden for ages and generations. But now it has been revealed to his saints, to whom God was pleased to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory; whom we proclaim, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus; for which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily.”

  • NET

    “but now he has reconciled you by his physical body through death to present you holy, without blemish, and blameless before him– if indeed you remain in the faith, established and firm, without shifting from the hope of the gospel that you heard. This gospel has also been preached in all creation under heaven, and I, Paul, have become its servant. Now I rejoice in my sufferings for you, and I fill up in my physical body– for the sake of his body, the church– what is lacking in the sufferings of Christ. I became a servant of the church according to the stewardship from God– given to me for you– in order to complete the word of God, that is, the mystery that has been kept hidden from ages and generations, but has now been revealed to his saints. God wanted to make known to them the glorious riches of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory. We proclaim him by instructing and teaching all people with all wisdom so that we may present every person mature in Christ. Toward this goal I also labor, struggling according to his power that powerfully works in me.”

  • DRB

    “Yet now he hath reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and unspotted and blameless before him: If so ye continue in the faith, grounded and settled, and immoveable from the hope of the gospel which you have heard, which is preached in all the creation that is under heaven: whereof I Paul am made a minister. Who now rejoice in my sufferings for you and fill up those things that are wanting of the sufferings of Christ, in my flesh, for his body, which is the church: Whereof I am made a minister according to the dispensation of God, which is given me towards you, that I may fulfil the word of God: The mystery which hath been hidden from ages and generations, but now is manifested to his saints, To whom God would make known the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ, in you the hope of glory. Whom we preach, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus. Wherein also I labour, striving according to his working which he worketh in me in power. ”

  • BBE

    “In the body of his flesh through death, so that you might be holy and without sin and free from all evil before him: If you keep yourselves safely based in the faith, not moved from the hope of the good news which came to you, and which was given to every living being under heaven; of which I, Paul, was made a servant. Now I have joy in my pain because of you, and in my flesh I undergo whatever is still needed to make the sorrows of Christ complete, for the salvation of his body, the church; Of which I became a servant by the purpose of God which was given to me for you, to give effect to the word of God, The secret which has been kept from all times and generations, but has now been made clear to his saints, To whom God was pleased to give knowledge of the wealth of the glory of this secret among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory: Whom we are preaching; guiding and teaching every man in all wisdom, so that every man may be complete in Christ; And for this purpose I am working, using all my strength by the help of his power which is working in me strongly.”

  • KJVA

    “In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight: If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister; Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church: Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God; Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints: To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory: Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus: Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily. ”

Colossians 1 — Context

19

For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;

20

And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.

21

And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled

22

In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:

23

If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;

24

Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church:

25

Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;

26

Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:

27

To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:

28

Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:

29

Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.

Colossians 1:22-1953 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does Colossians 1:22-1953 say?
Colossians 1:22-1953 in the King James Version reads: “In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight: If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister; Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church: Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God; Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints: To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory: Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus: Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily. ”
Where is Colossians 1:22-1953 in the Bible?
Colossians 1:22-1953 is found in the New Testament, in the book of Colossians, chapter 1, verses 22–1953.
Who wrote Colossians?
Colossians is traditionally attributed to Paul the Apostle (from prison). It was written c. AD 60–62.
What is the book of Colossians about?
To a church tempted by a Christ-plus-other-wisdom error, Paul writes one of Scripture's loftiest portraits of Jesus: "by him all things consist." In Christ is all the fullness of deity — and complete sufficiency for the believer. Practical instructions for new-creation living follow.
What are the major themes of Colossians?
Colossians explores themes including Supremacy of Christ, Fullness in Christ, New Life, Family, Prayer. These themes shape the meaning and context of Colossians 1:22-1953.
What translation should I read Colossians 1:22-1953 in?
Colossians 1:22-1953 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize Colossians 1:22-1953?
Colossians 1:22-1953 reads (KJV): “In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight: If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister; Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church: Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God; Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints: To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory: Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus: Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily. ” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2