NASB
""Take away from Me the noise of your songs; I will not even listen to the sound of your harps."
— Amos 5:23, NASB
“Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.”
“Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols. ”
“Take away from me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.”
“Take away from me your noisy songs; I don’t want to hear the music of your stringed instruments.”
“Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.”
“Take away from me the noise of your songs; my ears are shut to the melody of your instruments.”
“Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.”
Will not the day of the LORD be darkness instead of light, Even gloom with no brightness in it?
"I hate, I reject your festivals, Nor do I delight in your solemn assemblies.
"Even though you offer up to Me burnt offerings and your grain offerings, I will not accept them; And I will not even look at the peace offerings of your fatlings.
"Take away from Me the noise of your songs; I will not even listen to the sound of your harps.
"But let justice roll down like waters And righteousness like an ever-flowing stream.
"Did you present Me with sacrifices and grain offerings in the wilderness for forty years, O house of Israel?
"You also carried along Sikkuth your king and Kiyyun, your images, the star of your gods which you made for yourselves.