Catholic Public Domain Version
"So truly, on the following day, he appeared before those who were arguing, and he would have reconciled them in peace, saying, ‘Men, you are brothers. So why would you harm one another?’ "
— Acts 7:26, Catholic Public Domain Version
“And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?”
“And the day following he appeared unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another? ”
“"The day following, he appeared to them as they fought, and urged them to be at peace again, saying, 'Sirs, you are brothers. Why do you wrong one another?'”
“The next day Moses saw two men fighting, and tried to make peace between them, saying,‘Men, you are brothers; why are you hurting one another?’”
“And the day following, he shewed himself to them when they were at strife and would have reconciled them in peace, saying: Men, ye are brethren. Why hurt you one another?”
“And the day after, he came to them, while they were having a fight, and would have made peace between them, saying, Sirs, you are brothers; why do you do wrong to one another?”
“And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?”
But when forty years of age were completed in him, it rose up in his heart that he should visit his brothers, the sons of Israel.
And when he had seen a certain one suffering injury, he defended him. And striking the Egyptian, he wrought a retribution for him who was enduring the injury.
Now he supposed that his brothers would understand that God would grant them salvation through his hand. But they did not understand it.
So truly, on the following day, he appeared before those who were arguing, and he would have reconciled them in peace, saying, ‘Men, you are brothers. So why would you harm one another?’
But he who was causing the injury to his neighbor rejected him, saying: ‘Who has appointed you as leader and judge over us?
Could it be that you want to kill me, in the same way that you killed the Egyptian yesterday?’
Then, at this word, Moses fled. And he became a foreigner in the land of Midian, where he produced two sons.