Catholic Public Domain Version
"And when he had seen a certain one suffering injury, he defended him. And striking the Egyptian, he wrought a retribution for him who was enduring the injury. "
— Acts 7:24, Catholic Public Domain Version
“And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:”
“And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, smiting the Egyptian: ”
“Seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him who was oppressed, striking the Egyptian.”
“When he saw one of them being hurt unfairly, Moses came to his defense and avenged the person who was mistreated by striking down the Egyptian.”
“And when he had seen one of them suffer wrong, he defended him: and striking the Egyptian, he avenged him who suffered the injury.”
“And seeing one of them being attacked, he went to his help and gave the Egyptian a death-blow:”
“And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:”
Then, having been abandoned, the daughter of Pharaoh took him in, and she raised him as her own son.
And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians. And he was mighty in his words and in his deeds.
But when forty years of age were completed in him, it rose up in his heart that he should visit his brothers, the sons of Israel.
And when he had seen a certain one suffering injury, he defended him. And striking the Egyptian, he wrought a retribution for him who was enduring the injury.
Now he supposed that his brothers would understand that God would grant them salvation through his hand. But they did not understand it.
So truly, on the following day, he appeared before those who were arguing, and he would have reconciled them in peace, saying, ‘Men, you are brothers. So why would you harm one another?’
But he who was causing the injury to his neighbor rejected him, saying: ‘Who has appointed you as leader and judge over us?