King James Version
"Others mocking said, These men are full of new wine."
— Acts 2:13, King James Version
“But others mocking said, They are filled with new wine. ”
“Others, mocking, said, "They are filled with new wine."”
“But others jeered at the speakers, saying,“They are drunk on new wine!””
“But others mocking, said: These men are full of new wine.”
“But others, making sport of them, said, They are full of new wine.”
“Others mocking said, These men are full of new wine.”
Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,
Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
Others mocking said, These men are full of new wine.
But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words:
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
But this is that which was spoken by the prophet Joel;