NET Bible
"Then they cast lots for them, and the one chosen was Matthias; so he was counted with the eleven apostles."
— Acts 1:26, NET Bible
“And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles. ”
“And they gave lots for them; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles. ”
“They drew lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.”
“And they gave them lot, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles. ”
“And they put it to the decision of chance, and the decision was given for Matthias, and he was numbered with the eleven Apostles.”
“And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles. ”
So they proposed two candidates: Joseph called Barsabbas(also called Justus) and Matthias.
Then they prayed,“Lord, you know the hearts of all. Show us which one of these two you have chosen
to assume the task of this service and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.”
Then they cast lots for them, and the one chosen was Matthias; so he was counted with the eleven apostles.