King James Version
"Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,"
— Acts 1:21, King James Version
“Of the men therefore that have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and went out among us, ”
“"Of the men therefore who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,”
“Thus one of the men who have accompanied us during all the time the Lord Jesus associated with us,”
“Wherefore of these men who have companied with us, all the time that the Lord Jesus came in and went out among us,”
“For this reason, of the men who have been with us all the time, while the Lord Jesus went in and out among us,”
“Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,”
Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.
And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.
For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.
Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,
Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.
And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen,