Catholic Public Domain Version
"Most beloved, concerning everything, I make it my prayer that you may benefit by advancing and succeeding in whatever may be to the benefit of your soul. "
— 3 John 1:2, Catholic Public Domain Version
“Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.”
“Beloved, I pray that in all things thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth. ”
“Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.”
“Dear friend, I pray that all may go well with you and that you may be in good health, just as it is well with your soul.”
“Dearly beloved, concerning all things I make it my prayer that thou mayest proceed prosperously and fare well, as thy soul doth prosperously.”
“My loved one, it is my prayer that you may do well in all things, and be healthy in body, even as your soul does well.”
“Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.”
The Elder, to Gaius, most beloved, whom I love in the truth.
Most beloved, concerning everything, I make it my prayer that you may benefit by advancing and succeeding in whatever may be to the benefit of your soul.
I was very glad when the brothers arrived, and when they offered testimony to the truth in you, that you are walking in the truth.
I have no greater grace than this, when I hear that my sons are walking in the truth.
Most beloved, you should act faithfully in whatever you do for the brothers, and those who are sojourners;