NET Bible
"I grind them as fine as the dust of the ground; I crush them and stomp on them like clay in the streets."
— 2 Samuel 22:43, NET Bible
“Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad.”
“Then did I beat them small as the dust of the earth, I did crush them as the mire of the streets, and did spread them abroad. ”
“Then I beat them as small as the dust of the earth. I crushed them as the mire of the streets, and spread them abroad.”
“I shall beat them as small as the dust of the earth: I shall crush them and spread them abroad like the mire of the streets.”
“Then they were crushed as small as the dust of the earth, stamped down under my feet like the waste of the streets.”
“Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad.”
You give me strength for battle; you make my foes kneel before me.
You make my enemies retreat; I destroy those who hate me.
They cry out, but there is no one to help them; they cry out to the LORD, but he does not answer them.
I grind them as fine as the dust of the ground; I crush them and stomp on them like clay in the streets.
You rescue me from a hostile army; you preserve me as a leader of nations; people over whom I had no authority are now my subjects.
Foreigners are powerless before me; when they hear of my exploits, they submit to me.
Foreigners lose their courage; they shake with fear as they leave their strongholds.