NET Bible
"Salvation Based on the Word of God Therefore, I intend to remind you constantly of these things even though you know them and are well established in the truth that you now have."
— 2 Peter 1:12, NET Bible
“Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.”
“Wherefore I shall be ready always to put you in remembrance of these things, though ye know them, and are established in the truth which is with you. ”
“Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them, and are established in the present truth.”
“For which cause, I will begin to put you always in remembrance of these things: though indeed you know them and are confirmed in the present truth.”
“For this reason I will be ready at all times to keep your memory of these things awake, though you have the knowledge of them now and are well based in your present faith.”
“Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.”
But concerning the one who lacks such things– he is blind. That is to say, he is nearsighted, since he has forgotten about the cleansing of his past sins.
Therefore, brothers and sisters, make every effort to be sure of your calling and election. For by doing this you will never stumble into sin.
For thus an entrance into the eternal kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ, will be richly provided for you.
Salvation Based on the Word of God Therefore, I intend to remind you constantly of these things even though you know them and are well established in the truth that you now have.
Indeed, as long as I am in this tabernacle, I consider it right to stir you up by way of a reminder,
since I know that my tabernacle will soon be removed, because our Lord Jesus Christ revealed this to me.
Indeed, I will also make every effort that, after my departure, you have a testimony of these things.