NET Bible
"Stand in the sanctuary and, together with the Levites, represent the family divisions of your countrymen."
— 2 Chronicles 35:5, NET Bible
“And stand in the holy place according to the divisions of the families of the fathers of your brethren the people, and after the division of the families of the Levites.”
“And stand in the holy place according to the divisions of the fathers’ houses of your brethren the children of the people, and let there be for each a portion of a father’s house of the Levites. ”
“Stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brothers the children of the people, and [let there be for each] a portion of a fathers' house of the Levites.”
“And serve ye in the sanctuary by the families and companies of Levi.”
“And take your positions in the holy place, grouped in the families of your brothers, the children of the people, and for every division let there be a part of a family of the Levites.”
“And stand in the holy place according to the divisions of the families of the fathers of your brethren the people, and after the division of the families of the Levites.”
He appointed the priests to fulfill their duties and encouraged them to carry out their service in the LORD’s temple.
He told the Levites, who instructed all Israel about things consecrated to the LORD,“Place the holy ark in the temple which King Solomon son of David of Israel built. Don’t carry it on your shoulders. Now serve the LORD your God and his people Israel!
Prepare yourselves by your families according to your divisions, as instructed in writing by King David of Israel and his son Solomon.
Stand in the sanctuary and, together with the Levites, represent the family divisions of your countrymen.
Slaughter the Passover lambs, consecrate yourselves, and make preparations for your countrymen to celebrate according to the LORD’s message which came through Moses.”
From his own royal flocks and herds, Josiah supplied the people with 30,000 lambs and goats for the Passover sacrifice, as well as 3,000 cattle.
His officials also willingly contributed to the people, priests, and Levites. Hilkiah, Zechariah, and Jehiel, the leaders of God’s temple, gave the priests 2,600 Passover sacrifices and 300 cattle.