Bible in Basic English
"For you yourselves have the knowledge that the day of the Lord will come like a thief in the night."
— 1 Thessalonians 5:2, Bible in Basic English
“For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.”
“For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. ”
“For you yourselves know well that the day of the Lord comes like a thief in the night.”
“For you know quite well that the day of the Lord will come in the same way as a thief in the night.”
“For yourselves know perfectly that the day of the Lord shall so come as a thief in the night.”
“For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.”
But about the times and their order, my brothers, there is no need for me to say anything to you.
For you yourselves have the knowledge that the day of the Lord will come like a thief in the night.
When they say, There is peace and no danger, then sudden destruction will come on them, as birth-pains on a woman with child; and they will not be able to get away from it.
But you, my brothers, are not in the dark, for that day to overtake you like a thief:
For you are all sons of light and of the day: we are not of the night or of the dark.