NET Bible
"Paul’s Plans to Visit But I will come to you after I have gone through Macedonia– for I will be going through Macedonia–"
— 1 Corinthians 16:5, NET Bible
“Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.”
“But I will come unto you, when I shall have passed through Macedonia; for I pass through Macedonia; ”
“But I will come to you when I have passed through Macedonia, for I am passing through Macedonia.”
“Now I will come to you, when I shall have passed through Macedonia. For I shall pass through Macedonia.”
“But I will come to you after I have gone through Macedonia, for that is my purpose;”
“Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.”
On the first day of the week, each of you should set aside some income and save it to the extent that God has blessed you, so that a collection will not have to be made when I come.
Then, when I arrive, I will send those whom you approve with letters of explanation to carry your gift to Jerusalem.
And if it seems advisable that I should go also, they will go with me.
Paul’s Plans to Visit But I will come to you after I have gone through Macedonia– for I will be going through Macedonia–
and perhaps I will stay with you, or even spend the winter, so that you can send me on my journey, wherever I go.
For I do not want to see you now in passing, since I hope to spend some time with you, if the Lord allows.
But I will stay in Ephesus until Pentecost,