King James Version
"If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake."
— 1 Corinthians 10:27, King James Version
“If one of them that believe not biddeth you to a feast, and ye are disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience’ sake. ”
“But if one of those who don't believe invites you to a meal, and you are inclined to go, eat whatever is set before you, asking no questions for the sake of conscience.”
“If an unbeliever invites you to dinner and you want to go, eat whatever is served without asking questions of conscience.”
“If any of them that believe not, invite you, and you be willing to go: eat of any thing that is set before you, asking no question for conscience' sake.”
“If a Gentile makes a feast for you, and you are pleased to go as a guest, take whatever is put before you, without question of right or wrong.”
“If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake.”
Let no man seek his own, but every man another’s wealth.
Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake:
For the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.
If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake.
But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that shewed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof:
Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man’s conscience?
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?